суббота, 16 августа 2014 г.

Маяк и телеметрия снова включены. Ваши отчеты приветствуются!
CW beacon and TLM ar on again. All reports apreciated!

суббота, 2 августа 2014 г.

Thanks to all amateurs who received, decoded and uploaded TLM  to UT4UZB especially:
IjI - JA6PL

https://translate.google.com.ua/translate?hl=ru&sl=ja&tl=en&u=http%3A%2F%2Fja6pl.cocolog-nifty.com%2F

Mario - LU4EOU
http://lu4eou.blogspot.com.ar/
Roland - PY4ZBZ
Great page on PolyITAN
http://www.qsl.net/py4zbz/polyitan.htm

Dmitry - R4UAB
http://r4uab.ru/






Polyitan1

We always apreciate for your reports!
73!
UT9UF
Выпущена новая версия программы для декодирования телеметрии. Исправлены некоторые ошибки и добавлена возможность отправки полученной телеметрии на адрес электронной почты центра управления полетом UT4UZB в Киеве.
Ссылка для скачивания

Пароль к архиву: 1111

The new version of the telemetry decoding software release available for download by the link below. Some decoding bugs were fixed and now you can send e-mail TLM reports directly from the decoder to UT4UZB team.


Archive password is: 1111


Передача CW маяка и телеметрии с борта спутника временно приостановлены в связи с необходимости накопления большего заряда батарей для проведения экспериментов по пространственной ориентации спутника. Ориентировочный срок "тихого" режима борта - как минимум одна неделя.

We switched off satellite CW beacon and FM telemetry temporary in order to conserve necessary amount of energy for the experiments with the satellite orientation system. Expected duration of the silent mode is one week at least . Will keep you informed on the future mode changes. 

воскресенье, 20 июля 2014 г.

Команда управления космическим аппаратом PolyITAN-1 переходит к фазе научных исследований. Первые эксперименты будут касаться системы управления пространственным положением космического аппарата. В связи с этим сегодня спутник был переведен в новый режим энерго-потребления, который позволит более эффективно использовать систему бортового питания. При достаточном заряде батарей радиомаяк в режиме CW и FM телеметрия теперь передаются реже - приблизительно раз в 2 минуты. При низком заряде аккумуляторов - раз в 4 минуты. Активная фаза эксперимента начинается с понедельника 21 июля 2014.

According to the plan we will start experiments from Monday, July 21, 2014. Set of activities will test space orientation subsystem of the PolyITAN-1 therefore CW and FM beacon was switched to more power effective mode today. Beacon and FM telemetry transmitted one time per 2 minutes in case if batteries charge is high. In case of low charge – one transmission per 4 minutes. 

четверг, 17 июля 2014 г.

Связь с PolyITAN-1 восстановлена

После 2-х недельного перерыва сегодня утром была успешно восстановлена связь со спутником. От имени команды управления аппаратом просьба принятую телеметрию передать почтой на адрес UT4UZB@ukr.net
Спасибо!

Communications with PolyITAN-1 were sucessfully restored today after almost two weeks of troubleshooting. All telemetry reports are apreciated. Please sent telemetry reports to UT4UZB@ukr.net
Thank you!
Pic tnx to JE9PEL

четверг, 3 июля 2014 г.

Немного раскодированной телеметрии (время на борту 2013 годом, на самом деле 2014)

Текущее состояние устройстваВремя (UTC)Темепература усилителя мощности 2Темепература усилителя мощности 1Напряжение питания цифровой части схемыНапряжение питания радиочастотной части схемыНапряжение питания усилителя мощности
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-08T10:35:1727,233,5328031963280
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-08T10:36:0027,733,8327831933278
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-08T10:36:432834,1327631923276
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-08T10:37:2628,334,2328031963280
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-09T01:27:3624,836312630453126
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-11T11:23:4116,332,8308030043080
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-11T11:27:3518,733,5308430073084
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-12T00:38:1922,235,7307329963073
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-12T00:39:3722,535,9307129943071
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-12T00:42:1322,936,4306529903065
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-12T00:43:3122,836,2306729903067
32013-06-14T02:35:3623,536,430762,9993,076
32013-06-14T02:38:1224,136,63,0783,0023,078
32013-06-14T02:39:3024,236,93,0672,9883,067
32013-06-14T02:40:4824,1373,062,983,06
32013-06-14T04:12:4123,536,73,0632,9863,063
32013-06-14T04:15:1723,236,33,0782,9983,078
32013-06-14T04:16:3523,736,53,0712,9943,071
32013-06-14T05:46:1521,635,53,0753,0033,075
32013-06-14T05:48:5122,435,83,0782,9983,078
32013-06-14T05:51:2723,536,43,0712,9923,071
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-14T10:35:0412,230,8307629993076
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-14T10:36:2213,431,5307529973075
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-14T10:37:4013,731,4307830013078
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-14T10:38:5814,932,1308230053082
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-14T12:13:1714,131,8307630023076
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-14T12:14:3514,732,1307129923071
0x3: BEAC_WORK, TX_WORK2013-06-14T12:15:5315,732,7306729913067
32013-06-14T13:32:2810,529,93,0722,9953,073
32013-06-14T13:33:4611,530,63,0762,9983,075
32013-06-14T13:36:2213,431,53,0752,9973,075
32013-06-14T13:37:4013,731,43,0783,0013,078
32013-06-14T15:06:479,629,33,0783,0023,078
32013-06-14T15:09:2311,230,63,0612,9843,059
32013-06-14T15:13:1714,131,83,0763,0023,076
32013-06-14T15:14:3514,732,13,0712,9923,071
32013-06-14T15:15:5315,732,73,0672,9913,067
32013-06-14T15:17:1115,932,63,07633,076
32013-06-14T15:18:2916,432,73,0863,0093,086